Liar-Q CPU

Señor Loop vuelve a Costa Rica  

24 de January de 2006

¡PRRRRRT!

Es un lugar donde se puede andar por ahí en bufanda, rulear es una actividad legal y normal, hasta los niños más chiquitos pueden decir “erre” y los edificios son más altos que en Panamá (está a más de 1000 metros sobre el nivel del mar).

San José Costarrica será la sede del Papaya Fest, un festival de música con más de 30 artistas de centroamérica. Además de los conciertos el Papaya Fest incluye un encuentro de disqueras centroamericanas y talleres de música y de fabricación de instrumentos, que comienzan a principios de febrero.

Aunque parezca mentira, los Loops han vencido la modorra que los mantiene afincados a Panamá. La banda estará tocando en un concierto masivo al aire libre en el parque de La Sabana el sábado 18 de febrero.

¿Será que finalmente llegó la excusa para conocer Costa Rica? Tienes desde ya para salir con las maracas y el sombrero a recoger sencillo: son B/.50 ida y vuelta por Tica Bus o Panaline y basta con la cédula para pasar la frontera (¿o me equivoco?). Allá hasta el panameño o panameña más bushío puede ser bicho exótico e interesante, de modo que podrás conseguir sofá donde dormir sin mucho problema.

Más info:

Sitio oficial del Papaya Fest

Global Voices Online: Costa Rica vibrates with the Central American Music Festival

informaTICO: En febrero todo será color papaya

89decibeles.com: Se viene el Papaya Fest (buscar abajo, la fecha del concierto de Señor Loop cambió).

Analu: Más que una fruta

Aquí te damos un vocabulario de supervivencia (glosario tico-panameño) para que disfrutes tu viaje al máximo:

a la par: alao
al chile: en la real / en serio
andar: tener
apretar: arropar
birra: pinta
brete: trabajo / chamba
cajeta: bric
choza: chantin
chante: lugar
chapulín: maleante
Chepe: San José
chicha: cabreo / rabia
chiniao: consentido
chinga: colilla
chingo: en cuero
de fijo: seguro
diay: cha / yentonce
enjachar: mirar feo
fresco: chicha
güaro: seco
güila: pelaíto
harina: billete
jamar: refinar
jeta: mentira
jupa: cabeza
ligar: tirar los perros / levantar
macho: fulo
mae: man / o sea que / aeao
matizar: tripear
mica: juma
ocupar: necesitar
pachuco: bushío
picha: pinga
pijiao: trabao
playo: cueco
polo: coti
puro: bate
rajao: echao pa’ lante
roco: viejo
rulear: dormir
¡siatonto!: ¡áyala verga!
tapis: en fuego
tuanis: priti
usted: tú
vara: vaina
vieja: guial
weiso: asqueroso / feo
yodito: cafecito

42 comentarios a “Señor Loop vuelve a Costa Rica”

  1. Pipo (Crovax):

    raaaas!

    que noticia mas cool mi gente, cha me alegra buko pocotón que los hallan choteado para este evento, se escucha super bien fren, el 2006 ha empezado excelente pa ustedes, la agenda un poco apretada, con el toque en vracruz y ahora este festival y lo mejor enterarme que viene bajando disco nuevo!

    cha loco!
    solo me queda decirles que el progreso acaricia sus lares, así que a dale con todo pa que las cosas salgan mega bien!

    sigan botandola!


    comentario at 24. January 2006
  2. Gaby:

    Que solida foto… Hey, felicidades a la banda! Chuzo, si no me desesperara tanto C.R. llegaria a verlos, suena priti el festival :) Ah! Gracias por el vocabulario mae!


    comentario at 30. January 2006
  3. tico.:

    buenos dias…

    eso!!!!! se viene el senor loop para costa rica y aca los esperamos muy felices todos los seguidores… el concierto va a estar muy bien, habra que ir con bufanda…

    esperamos con los brazos abiertos a todos los panameños que quieran venir,
    un abrazo a todos…
    gby: que es lo que te desespera de costa rica?? talvez lo mismo que a mi… la apatia, la hipocresia, la pobreza, la injusticia, la corrupcion, o que? es pura curiosidad

    un abrazo sincero pa todos.


    comentario at 31. January 2006
  4. massimo:

    saludos coleguas, nos vemos aca pronto….

    …el festival si tiene site oficial:

    http://www.papayafest.papayamusic.com


    comentario at 07. February 2006
  5. massimo:

    saludos coleguas, nos vemos aca pronto….

    …el festival si tiene site oficial:

    http://www.papayafest.papayamusic.com

    de paso los invito a q visiten http://www.grupogandhi.com, site de la banda de rock q alternara con Señor Loop, saludos


    comentario at 07. February 2006
  6. massimo:

    saludos coleguas, nos vemos aca pronto….

    …el festival si tiene site oficial:

    http://www.papayafest.papayamusic.com

    de paso los invito a q visiten http://www.grupogandhi.com, site de la banda de rock q alternara con Señor Loop, saludos


    comentario at 07. February 2006
  7. lucho:

    tico…. has definido a centro america mae…

    good times papa…


    comentario at 11. February 2006
  8. Carolina:

    Para que sepan:

    La página del Papaya Fest: http://papayafest.papayamusic.com
    Además el concierto ya no va a ser en La Sabana, sino en una weá que se llama Edificio Metálico que está en el centro, pero yo ya no cacho ná de San José, asúi que habrá que investigar, aunque me parece que es más cerca, aunque menos bonito porque La Sabana era bien tuanis.


    comentario at 14. February 2006
  9. El Roedor:

    tuanis!!!!! Me encanta el Señor y llevo una tropa de gente para el concierto. De fijo los busco para darles un demo de mi banda, Roedor, en la cual comparto ruido con Oscar un mae que los conoce de allá e introdujo fuertemente la Loopera aquí en tiquicia.

    Nos vemos maes. Ahí nos echamos las birras y el juanín!!!!


    comentario at 14. February 2006
  10. Jen®:

    gracias por venir de nuevo :)
    espero con ansias su presentación de mañana sábado. el papaya fest será un éxito!!!


    comentario at 17. February 2006
  11. mae:

    ke me dichen mops!! maes ke tuanis que vengan por acá, hace rato se les espera. sería excelente que conocieran a gente de aka como parke en el espacio, úztari, ensamble étnico … pa ke se vinieran mas a menudo.
    espero verlos en el concier…viva la cajeta! jajaja

    pd: como a ke hora tocan?? tambien tocan el domingo en el cierre del fest?


    comentario at 18. February 2006
  12. Raquel:

    Que maes!!!!!Pura vida????.

    Mi nombre es Raquel, y si, soy de Tiquicia!!!!.

    Tuve el super placer de verlos ayer en el Papayaso, quiero decir, en el Papaya fest, al chile que los felicito!!!!, me gusto demaciadisimo su musica, fue un viaje riquisimo!!!.
    Ojala vuelvan pronto, tengalo por seguro que ya habemos varios que de fijo los vamos a ver!!!.


    comentario at 19. February 2006
  13. Damián:

    excelente grupo… acaba de llegar del concierto de cierre y puede decirse que el señor loop tiene un nuevo admirador… lo bueno seria saber como conseguir los discos! :)


    comentario at 20. February 2006
  14. Esteban:

    Estuvieron excelentes los conciertos durante el festival!
    Increíbles, no hay palabras para describir el desempeño de los grupos… pero sobresalió Sr. Loop…. muy muy buenos “al chile (como decimos en CR)
    Ojalá vuelvan muy pronto, porque de verdad, son más que bienvenidos en acá!


    comentario at 20. February 2006
  15. kryz:

    Oigan me siento super feliz con los comentarios!!! Yo tenia la plena seguridad de que iban a sobresalir… sigo en la espera del nuevo disco*

    Slds.,!
    ;-)


    comentario at 20. February 2006
  16. Roedor:

    Hey Mir, virulento, porqué no viniste huevón!!!!! Soy ernesto, el compa del FECOU (cómo olvidar las vueltas por san pedro con el venerable cuadraciclo El Mamotreto) Te envié un CD (sin mezclar) para que matize. Nos vemos por allá.

    Visitá el sito http://www.elroedor.com y fúmela!!!!!


    comentario at 20. February 2006
  17. Esteban Corrales:

    Pura Vida!!!

    Hace poco conseguí sus discos y volaron la cabeza, por lo que me dejé ir al concierto y la verdad sobrepasaron mis expectativas. Excelente presentación.

    Espero verlos por Cosat Rica de nuevo pronto!


    comentario at 20. February 2006
  18. Daniel:

    Que maes como va la vara???

    los vi el sabado y el domingo en el papayaso, ustedes están volados
    son buenisimos y andaba buscandolos para oirlos desde hace tiempo. Estoy por comprar su musica para empezar a repartirla por todo lado, ¡la música es para escucharla! y así recetarles una dosis de Loop a todos mis compas.

    Ahí los vidrios.
    >Daniel


    comentario at 20. February 2006
  19. jonathan:

    ¡Maes!

    Muchas gracias por todo el apoyo y el amor. Costa Rica nos trató muy bien, y nos fuimos pa la casa contentos y ligeros. Pa nosotros fue tremendo gustazo compartir lo nuestro con todos ustedes. Fue muy sabroso tocar pa gente que no nos conoce. Allá en Panamá llevamos varios años tocando pa maomeno la misma gente, y aunque la mayoría son nuestros compas, la cosa se taba poniendo medio tediosa.

    Un saludo pa todo el equipo técnico de la Papaya (Ana, Karín, Marvin, Luciano, Vicky, y los demás papayos en general). Beri profeshonal. Participar en un evento tan bonito nos ha revitalizado, y les agradecemos la oportunidad que nos han brindao de todo corazón.

    Otro saludo pa todas las demás bandas también. Fue un placer compartir tarima con ustedes. Los esperamos por acá por Panamá.

    Ojalá podamos regresar a Costa Rica una vez más, armados con el disco nuevo. Lo ideal sería tocar en un lugar más chiquito, porque así apretaítos es más sabroso.

    Ah, y solo pa que quedo claro, nosotros NO tocamos ska, y nunca lo hemos hecho.

    Bueno pue, es temprano, así que voy por mi yodito mañanero.

    Saludos y frutas frescas,

    J.


    comentario at 21. February 2006
  20. lilo:

    Bueno mis queridos compañeros, les queiro decir que esto fue muy bueno para nosotros como banda, salir de Panama esta vez a un concierto organizado con todas las de la ley, digno de nuestra categoria, jejejeje, el agua del hotel aveces estaba caliente otras veces fria.
    Llegamos el viernes en un avioncito de Air Panama quienes muy amablememte patrocinaron nuestro vuelo a San Jose, nos recicbio una muchacha guapa que se llama Karin, nos llevo al Hotel Balmoral en down town San Jose, era como quien dice el Hotel Ideal aqui, digo, creo yo! de una vez, entrevista de radio en la 979, despues un poco de hueveo y a dormi, ya las piernas me temblaban de la cargadera y creo que por la altura tambien andaba un poco jodido. Al dia siguiente me desperte con mi alarma que esta adelantada como 30 min ademas de que en Costa Rica es un ahora menos que en Panama, pero igual nunca estab listo a tiempo, chucha.
    Viajamos con el omnipotente Mike Morales, quien aseguro que nuestra presentacion seria del deleite de todos, el detalle de viajar con un equipo completo, sonidista, gente que se encargue del equipo y esas cosas, es lo que marca la diferencia en cuanto a espectaculos.
    El sabado teniamos el souncheck a la 1 30 pm, nos tomamos todo el tiempo necesario para hacerlo bien, creo que los ticos del sonido nos vieron un poco pesados, pero al final nos quieren un poquito, pero si no es asi no creo que las cosas salieran tan bien como fueron, ese dia tocamos como a las 8pm para un publico aprox de 2000 personas de todas las edades, muy pendientes de lo que los panameños traian, cada cancion !Standing Ovation! asi que nos fuimos contentos pa el hotel.
    Al dia siguiente era un poco mas dificil la cosa, tocaban muchos grupos mas, asi que no se podia hueviar en el montaje, denuevo nos tubimos que poner tof con la cosa, pero al final entre entendimiento y quejadera salio todo bien, tocabamos de segundos como a las 7:30 pm, habia mucho mas publico, entradas vendidas tres dias antes y muchisima gente afuera en el parque que estaba al lado de concierto, ellos eran parte del publico asi que habia que chotearlos, claro y ellos estaban muy felices por esto. Nos fue bien el segundo dia, muchos dicen que fue mejor el domingo que el sabado, quien sabe. Digo, estabamos mas relajados, habiamos dormido bien, yo que se, creo que los dos dias lo dimos todo, asi que da igual, los ticos estaban felices con nosotros, nosotros con ellos y entre felicidad no puede pasar nada mas que cosas buenas, buena impresion, buenos negocios vemideros y ese tipo de situaciones que dejan al rock panameño y centroamerocano el alto, pura vida maeeeeee!!!!


    comentario at 21. February 2006
  21. analu:

    Carajo! me he llevado tremenda sorpresa al ver a mi humilde blog nombrado aquí!!! jijiji

    Ahí estuve en ambos conciertos, sábado y domingo, escuchandolos.

    No los conocía y la impresión fué buenísima, música muy bien hecha, bien amarrada, bien trabajada, y sobre todo, dando la impresión de música bien sentida.

    Y si, yo creo que sonaron mejor el domingo, quizá porque se sentían más relajados y como más felices, espero que se hayan ido felices con todos los ticos, que nosotros quedamos felices con ustedes y sin duda los esperaremos a que vengan a un “chivo” en un lugar más chiquitín para estar más “apretaitos”

    Saludos y sigan adelante con la música!


    comentario at 21. February 2006
  22. esteban:

    locos al chile que tan guenos ustedes y la verdad sigan llegandole a la tiquicia bien cerca que les queda sigan adelante estan en todas
    gracias por la musica que estan haciendo con tanta mierda que hay ahora es bueno saber que la region se defiende muy bien en propuestas tan diferentes


    comentario at 21. February 2006
  23. lilo:

    uuuiiiii apretaitos, eso es lo que es!!!!
    yes!


    comentario at 21. February 2006
  24. zZz:

    Q’ COOL!!!!!! los comentarios!!! digo era de esperarse SON LO MAX!!!!….

    Hey pero tampoco se olviden de los del patio!!!!!,,,,,

    CUIDENSE & SUERTE!!!!


    comentario at 21. February 2006
  25. Kuyo:

    Un exito el concierto aqui en Costa Rica, excelente banda, la verdad genial, un sonido refrescante y demasiado tuanis! (ver diccionario adjunto jajaj) bueno pura vida!!


    comentario at 21. February 2006
  26. Karine:

    Hola todos los Loops, espero esten bien, me encantó la experiencia… perdón por hacerlos correr y tener que apurarse por todo, pero ese era mi brete ;o)
    Costa Rica todavía pide más Loop, así que vayan preparando sus maletas de nuevo!
    Genial los conciertos, todo un éxito! Maticé un montón y vi que sacaron nuevos fans y mantuvieron los q ya tenían y ahí me incluyo…
    Un beso a todos y espero verlos pronto…


    comentario at 21. February 2006
  27. Iván:

    Qué xopá pasieros…. Los escuché nombrar varios días antes de su concierto. Los ví el domingo en la noche… Son buenísimos!! Deberían darse otra vuelta por acá… Muy muy buenos….


    comentario at 21. February 2006
  28. Tico:

    EXCELENTE GRUPO!!! pueden volver cuando quieran… les aseguro que tienen un buen grupo de seguidores por aquí, la verdad fue refrescante oirlos… Sólo me quedé con las ganas de comprar un disco de ustedes, para el domingo ya no habían en ningún lado… la próxima será!!! BUENÍSIMOS!!!!


    comentario at 23. February 2006
  29. Luija:

    Estimado Señor: Me podrían decir cuál fue su setlist en Costa Rica?

    Por otro lado estuve sábado y domingo en la papayooza y genial; algo q creo no han dicho, los videoclips de ustedes están geniales!! Y el feelin y todo sobre el escenario….

    Y bueno si, dense otra vuelta por acá, aunq sea los metemos a Jazz Cafe, verdad Iván? :p

    Saludos!


    comentario at 23. February 2006
  30. jonathan:

    hola luija,

    no recuerdo el orden, pero los sets contenían, entre los 2, las siguientes canciones (que algún otro loop me corrija se me equivoco).

    ocha chalúa
    daígoro
    canela
    señor loop llega al sarao y se roba tu pareja
    roncabalao
    murdah
    miami 666
    llegá
    malhummox
    michita tv
    arma sagrada

    todas las canciones son del madretambor, excepto llegá y malhummox, que vendrán en el disco nuevo.

    me alegro que te hayan gustado los videos. leer eso me puso shuki shuki.

    saludos,

    j.


    comentario at 23. February 2006
  31. malucon:

    pritty.. q cruzaron la frontera..
    sigan asi..
    poko a poko
    se van a comer el mundo
    sin apuro
    el final no es la meta
    sino el camino

    10-4

    malucon
    frio vete ya…………….de barceloka.


    comentario at 23. February 2006
  32. kryz:

    Estimados compañeros de la Patria Vecina: definitivamente tienen que darse una vuelta por Panamá para los toques en nuestros tipicos bares chikitos, apretaditos pero eso si bastante bailaderaaa! ;)

    Saludos a todos!


    comentario at 24. February 2006
  33. Manuel:

    pues si, estuvo buenisima la presentación de señor… ojala les hayan gustado las bandas ticas que tocaron con ustedes, malpaís, amarillo cian y gandhi son lo mejor!!

    que tuanis este tipo de festival, un poco de centroamericanos volviendonos más hermanos (ojala)!! espero que haya fest del banano, de la piña, del café, otro de papaya y algo de maíz!

    estoy muy orgulloso de la música tica y ahora también de la panameña!


    comentario at 25. February 2006
  34. Fabian:

    Si estuvo priti el concierto (como dicen en panamá) jeje, FELICIDADES MUY BUENO EL SEÑORASO. Tambien felicitar a Raúl Vital, Miguel Angel Leguisamo, Ormelis Cortez yAntonio de la Cruz, que son integrantes Panameños de la ORQUESTA DE LA PAPAYA…. MUY BUENOS, FELICIDADES PANAMA POR SUS ARTISTAS DEMASIADO BUENOS.

    Y de postrecito una fotica pa todos los hermanos panameños del PAPAYASO, pa que vean mas o menos el ambientaso de nuestro pais:
    [URL=http://img161.imageshack.us/my.php?image=g228ig.jpg][IMG]http://img161.imageshack.us/img161/4575/g228ig.th.jpg[/IMG][/URL]

    Los esperamos


    comentario at 27. February 2006
  35. Fabian:

    OOPS NO SALIO jaja aqui esta, SINO SALE METANSE A http://www.terra.co.cr/gentetica/slideshow.cfmide_evento=2005&pos=15 AHI TAN LAS FOTOS. TUANIS PAPÁ.

    [URL=http://imageshack.us][IMG]http://img161.imageshack.us/img161/4575/g228ig.jpg[/IMG][/URL]


    comentario at 27. February 2006
  36. juan:

    hey lilo fotos de costa ricaaaa


    comentario at 03. March 2006
  37. zZz:

    Oigan,,, sii FOOTOS!!!!!!!,,Pa’ chekia como tuvo la situation x alla!!!
    ; )


    comentario at 03. March 2006
  38. pete:

    repito lo mismo que dijo un compa panameño…. cambio solo de pais…

    Estimados compañeros de la Patria Vecina: definitivamente tienen que darse una vuelta por costa rica para los toques en nuestros tipicos bares chikitos, apretaditos pero eso si bastante bailaderaaa!

    Saludos a todos!


    comentario at 03. March 2006
  39. lilo:

    ujuuuuuu!


    comentario at 11. September 2006
  40. VArjUuon:

    I know a web-site where there is a . I can give the link.
    apxil no prescription


    comentario at 10. October 2007
  41. illiliala:

    I’d prefer reading in my native language, because my knowledge of your languange is no so well. But it was interesting!


    comentario at 12. December 2007
  42. Jorge Iziguarin:

    Y Entonce Gente:
    Ey, solo pa decirles que en el diccionario pana-tico en donde dice “güaro”, no sé si los pasieros ticos lo inventaron, pero guaro lo oigo en Panamá desde que tengo uso de razón, y conversando en unos carnavales en Las Tablas con un famoso folklorísta local, me dijo que guaro viene de la población azuerense llamada “GUARARÉ”. Lo mismo veo que los ticos tienen el mismo nombre de una comida panameña:”el gallo pinto”, que el nuestro se hace de guacho con frijoles chiricanos con salsa y gallito pinto…miren no sé pero creo que por la internet se escapan muchas cosas y se adaptan rápidamente en otros países..así por ejemplo la palabra “pendejo” es típica colombiana, y nosotros la usamos heredadas de nuestra unión a ese país hace más de un siglo, y ahora los mejicanos”se abrogaron el derecho” de decir que esa palabra viene de su voccabulario regional…”al césar lo que es del césar”, en lo que respecta a nuestros vecinos..mira no sé…


    comentario at 30. December 2007

Abre y habla

You must be logged in to post a comment.